domingo, 13 de octubre de 2013

Beatificación de 522 mártires en Tarragona / Beatification on October 13, 2013

Aquí os pongo el antes y el después de los mártires de Guadalajara recién beatificados en Tarragona:


Gregorio Cermeño: 




Victoriano Calvo:

 


Ireneo Rodríguez: 




Manuel Sanz:




Narciso Pascual:





Gumersindo Sanz:






Vicente Vilumbrales:






J. Mª Ruiz Cano:
 






Beatificación de 522 mártires en Tarragona / Beatification on October 13, 2013

522 mártires del siglo XX en España están siendo beatificados hoy, 13 de octubre en Tarragona.
En el marco del Año de la Fe, la Iglesia  celebra hoy la beatificación de 522 (quinientos veintidós) mártires que dieron su vida testimoniando su fe durante la guerra civil española, profetas desarmados de la caridad de Cristo. Entre los mártires se encuentran obispos, sacerdotes, laicos y sobre todo religiosos.  
Aquí está el enlace: http://www.beatificacion2013.com/

Beatificacion in Tarragona October 13 during the Year of Faith.
In the context of the Year of Faith, today, October 13 in Tarragona, the archdiocese in which many of these witnesses of the faith died, including their auxiliary bishop, is taking place the beatification ceremony of 522 martyrs of 20th century Spain. Among the martyrs who will be beatified are bishops, priests, and laity, although the majority are religious.
This is the link:  http://www.beatificacion2013.com/ 

A mí se me encargaron las ilustraciones de los mártires de Guadalajara. Aquí están todos:
Illustrations Ordered from the Diócesis of Guadalajara. Here are the 8 martyrs of Guadalajara, Spain:


 
Los ocho mártires de Guadalajara son: Gumersindo Sanz Sanz, hermano hospitalario, que nació en Almadrones en 1878 y sufrió martirio en Málaga en agosto de 1936; Victoriano Calvo Lozano (1896-1936), misionero redentorista, hijo de Horche; y el padre jerónimo Manuel Sanz Domínguez (1887-1936), nacido en Sotodosos, al que se recuerda como restaurador de la Orden de los Jerónimos. También hay  otros cinco religiosos que vivieron y sufrieron martirio en Guadalajara y Sigüenza, oriundos de otras provincias españolas. El más conocido de ellos es el padre José María Ruiz Cano, sacerdote claretiano, educador en el seminario claretiano del Palacio de Infantes de Sigüenza, donde se inició su causa de canonización en 1954. Los otros cuatro restantes pertenecían a la congregación de religiosos paúles, que residían en el antiguo convento de Nuestra Señora de la Concepción, de Guadalajara. Sus nombres eran Ireneo Rodríguez González, Gregorio Cermeño Barceló, Vicente Vilumbrales de la Fuente y Narciso Pascual Pascual y padecieron martirio en Guadalajara en diciembre de 1936.  

Their names are: Gumersindo Sanz, Victoriano Calvo Lozano, Jerónimo Manuel Sanz, José María Ruiz Cano, Ireneo Rodríguez, Gregorio Cermeño, Vicente Vilumbrales y Narciso Pascual.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...